Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 mai 2009 3 13 /05 /mai /2009 00:05

J'ai realise cette page avant de connaitre Azza. Je l'ai conserver car j'aime les dragons et j'ai voulu representer les deux aspect du Japon: d'un cote le traditionel et de l'autre la modernite.
Je serai absente pour 3 jours. Ce samedi je vous emmenerai dans ma ville vancouver. Je commencerai par mon lieu de travail "Grouse Mountain".
Bonne fin de semaine.

I realized this page american style. I wanted to show the two side of Japan: traditional and moderne.
Next I will present you my town Vancouver. I will start with my work place "Grouse Mountain".
Enjoy the rest of the week.
Partager cet article
Repost0
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 23:59

Meme si vous ne parler japonnais, il est facile de commander a manger. Chaque vitrines a des representation des plats, il n'y a plus qu'a montrer celui qu'on desire.
Even if you do not speak japanese, it's easy to order food. Just point to the replica on the display.


 Le marche de Tsukiji est le plus grand marche de poissons au monde.
The Tsukiji market is the biggest fish market in the world.
Partager cet article
Repost0
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 23:57

Partager cet article
Repost0
12 mai 2009 2 12 /05 /mai /2009 22:11


Une autre culture, un autre monde. Un vrai bonheur a visiter et les japonais sont tres acceuillants.
Il faut etre ouvert a la nourriture et essayer!

Another world, another culture. It's a real pleasure to visit and the japanese ar really frinedly.
You need to have an open-mind for the open but try!
Partager cet article
Repost0
11 mai 2009 1 11 /05 /mai /2009 16:43



Pragues est une ville pleine de surprises. A chaque rue un batiment avec des decorations comme des tableaux.
Pour la deuxieme j'ai choisi le mythe des golems, ces soldats de terre sans ames crees par magie pour defendre la ville.

Prague is a surprising city. Every corner a building with a different painting. For the second page, I decided to choose the mythe of the Golem. Soldiers made of mud, animated with magic to defend the city.
Partager cet article
Repost0
10 mai 2009 7 10 /05 /mai /2009 18:44



Nous avons vecu 3 ans en Angleterre, Newbury a 100km au Sud de Londres.
Voici l'hotel on nous avons travaille, The Vineyard at Stockcross.

We lived 3 years in England, Newbury at 100 km from London.
Here is the Hotel we worked at, The Vineyard at Stockcross.
Partager cet article
Repost0
9 mai 2009 6 09 /05 /mai /2009 18:10

Madrid est une tres belle ville, riche en histoire et monuments. Une ville tres propre egalement.
Madrid is a beautiful city, rich on monuments and history. It's as well a very clean city.
Partager cet article
Repost0
9 mai 2009 6 09 /05 /mai /2009 18:07

Partager cet article
Repost0
8 mai 2009 5 08 /05 /mai /2009 17:40



Demain depart pour l'Europe.
Tomorrow, departure for Europe.
Partager cet article
Repost0
5 mai 2009 2 05 /05 /mai /2009 17:54


Partager cet article
Repost0

Présentation

Profil

  • scraplaet
  • Francaise et canadienne, ma ville d'adoption est Vancouver. Devenue une fan de scrapp en 2007.
  • Francaise et canadienne, ma ville d'adoption est Vancouver. Devenue une fan de scrapp en 2007.